1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Reklamoni produktin ose markën tuaj këtu
kontaktoni www.OpenSubtitles.org sot

2
00:01:26,602 --> 00:01:28,270
mami

3
00:01:37,946 --> 00:01:39,198
dreqin

4
00:02:23,242 --> 00:02:24,326
Përshëndetje

5
00:02:24,326 --> 00:02:25,494
Oh ju jeni këtu

6
00:02:25,494 --> 00:02:27,746
Oh, u shfaq murgu Mori, i mrekullueshëm

7
00:02:27,746 --> 00:02:29,081
pershendetje

8
00:02:29,081 --> 00:02:30,582
Shkoni në shkollë sot

9
00:02:30,582 --> 00:02:32,334
Jo jo jo

10
00:02:32,334 --> 00:02:34,753
Shkoj në strehën e sulmeve ajrore për tre minuta

11
00:02:34,753 --> 00:02:37,172
Prisni derisa ta shënoj, të gjithë kthehen

12
00:02:37,172 --> 00:02:38,340
OK OK

13
00:02:38,340 --> 00:02:39,675
Huh çfarë është kjo

14
00:02:39,675 --> 00:02:41,093
E mrekullueshme, a është e vërtetë kjo?

15
00:02:41,093 --> 00:02:41,844
Përshëndetje, ndize televizorin

16
00:02:41,844 --> 00:02:43,262
Këto janë efekte speciale në TV, apo jo

17
00:02:43,262 --> 00:02:43,929
Çfarë ndodhi në TV

18
00:02:43,929 --> 00:02:45,931
Ashtu si një film

19
00:02:52,771 --> 00:02:55,607
Mjegull që është grumbulluar që në fillim të këtij viti

20
00:02:55,607 --> 00:02:58,193
Sot ka arritur përqendrimin më të lartë ndonjëherë

21
00:03:03,365 --> 00:03:04,116
Siç mund ta shihni

22
00:03:04,116 --> 00:03:07,453
Qytetarët do të bëhen befas të dhunshëm

23
00:03:07,453 --> 00:03:10,372
Do të sulmojë të tjerët pa asnjë arsye

24
00:03:10,372 --> 00:03:14,460
Ky fenomen filloi pranë Gangbuk-dong në Seul

25
00:03:14,460 --> 00:03:16,628
Shkalla e saj po zgjerohet me shpejtësi

26
00:03:16,628 --> 00:03:20,883
Ka tejkaluar zonën e kryeqytetit dhe është përhapur në të gjithë vendin

27
00:03:20,883 --> 00:03:26,221
Ju lutemi të jeni të vetëdijshëm për seriozitetin e situatës

28
00:03:41,403 --> 00:03:44,490
Çfarë po bën? Dilni shpejt

29
00:03:45,491 --> 00:03:48,327
Ndihmë

30
00:04:40,045 --> 00:04:43,132
Nxitoni, nxitoni

31
00:04:50,389 --> 00:04:51,974
mami

32
00:04:51,974 --> 00:04:56,145
Mami ku je mami

33
00:06:12,054 --> 00:06:13,639
çfarë

34
00:06:14,890 --> 00:06:15,975
cfare po ben

35
00:06:15,975 --> 00:06:17,059
Na vjen keq

36
00:06:17,059 --> 00:06:18,644
Me të vërtetë keq

37
00:06:18,644 --> 00:06:19,812
Duhet të më njihni

38
00:06:19,812 --> 00:06:21,397
Ne kemi parë më parë

39
00:06:21,397 --> 00:06:24,316
Dera tjetër është vetëm në vendin fqinj 403

40
00:06:24,316 --> 00:06:25,567
Më intereson nëse jeni numri 403

41
00:06:25,567 --> 00:06:26,819
Dil shpejt

42
00:06:26,819 --> 00:06:29,989
Jo jo jo

43
00:06:29,989 --> 00:06:31,240
Prisni

44
00:06:31,240 --> 00:06:32,992
Ai

45
00:06:33,909 --> 00:06:36,912
Tani është e çuditshme

46
00:06:36,912 --> 00:06:41,417
Njerëzit jashtë

47
00:06:44,086 --> 00:06:46,755
Jeni të sigurt që jeni vetëm në shtëpi

48
00:06:46,755 --> 00:06:48,007
Ok

49
00:06:49,258 --> 00:06:54,263
Sapo vëllai im ishte papritur në shtëpi

50
00:06:54,263 --> 00:06:56,432
ai

51
00:07:02,521 --> 00:07:07,526
Nuk e di se për çfarë po flisni

52
00:07:07,526 --> 00:07:10,529
Por nuk kam arsye ta di këtë

53
00:07:10,529 --> 00:07:11,780
Thirrni policinë nëse keni ndonjë problem

54
00:07:11,780 --> 00:07:13,282
Në asnjë mënyrë

55
00:07:13,282 --> 00:07:14,366
A nuk e dini vërtet

56
00:07:14,366 --> 00:07:16,118
A nuk keni parë gjë jashtë

57
00:07:16,118 --> 00:07:17,786
A nuk e dini

58
00:07:17,786 --> 00:07:19,455
Policia dhe njerëzit janë jashtë

59
00:07:19,455 --> 00:07:20,956
Dil jashtë dil jashtë

60
00:07:20,956 --> 00:07:23,709
Prisni, prisni, prisni, atëherë

61
00:07:24,543 --> 00:07:27,296
Pastaj më lër të përdor banjën

62
00:07:32,551 --> 00:07:35,054
Lëreni banjën menjëherë

63
00:07:35,054 --> 00:07:36,722
faleminderit

64
00:07:41,143 --> 00:07:42,811
Rrjet dhe komunikim i paqëndrueshëm

65
00:07:42,811 --> 00:07:46,065
Programi nuk mund të transmetohet pa probleme. Ju lutem kuptoni

66
00:07:46,065 --> 00:07:47,650
theksoj përsëri

67
00:07:47,650 --> 00:07:50,653
Sidomos përhapja e shpejtë e infeksionit në zonat e njohura

68
00:07:50,653 --> 00:07:54,490
Duke i hedhur qytetet përreth në një kaos jashtë kontrollit

69
00:07:54,490 --> 00:07:57,910
Personi i infektuar do të bëhet papritur i dhunshëm në një moment

70
00:07:57,910 --> 00:08:03,499
Të bërtiturat dhe kongjestioni i syve janë simptomat kryesore

71
00:08:03,499 --> 00:08:05,918
Sapo mora një mesazh të ri

72
00:08:05,918 --> 00:08:10,256
Kanibalizmi gjithashtu është përhapur në mënyrë të pakontrolluar

73
00:08:10,256 --> 00:08:11,507
theksoj përsëri

74
00:08:11,507 --> 00:08:14,843
Kanibalizmi i personave të infektuar po përhapet

75
00:08:14,843 --> 00:08:17,929
Njerëzit e infektuar nuk po i sulmojnë vetëm njerëzit

76
00:08:17,929 --> 00:08:21,015
Edhe kanibalizmin

77
00:08:21,015 --> 00:08:22,768
tha Qendra e Menaxhimit të Sëmundjeve

78
00:08:22,768 --> 00:08:27,356
Gjak nga një pickim ose therje nga një person i infektuar

79
00:08:29,358 --> 00:08:29,942
Eh eh

80
00:08:29,942 --> 00:08:32,945
Prisni një moment

81
00:08:32,945 --> 00:08:35,030
Unë jam në rregull

82
00:08:35,030 --> 00:08:38,534
Unë jam vërtet i mirë

83
00:08:38,534 --> 00:08:43,038
Të lutem, mos më nxirr jashtë

84
00:08:43,038 --> 00:08:45,374
Nuk the se do të dalësh pasi të bësh banjën?

85
00:08:45,374 --> 00:08:46,792
Dil shpejt

86
00:08:46,792 --> 00:08:51,213
Më lejoni të qëndroj këtu për një orë, atëherë

87
00:08:51,213 --> 00:08:54,967
Çfarë nuk shkon me dorën tënde

88
00:08:54,967 --> 00:08:57,636
Ah kjo nuk është asgjë

89
00:08:57,636 --> 00:08:59,138
Kjo nuk është asgjë

90
00:08:59,138 --> 00:09:01,974
Nuk e bëra. Nr

91
00:09:01,974 --> 00:09:06,478
Jo jo jo

92
00:09:11,233 --> 00:09:14,403
Jo jo jo jo

93
00:09:20,993 --> 00:09:23,162
Përshëndetje, dil jashtë

94
00:09:23,162 --> 00:09:25,998
Dilni jashtë

95
00:09:36,509 --> 00:09:38,844
Ti më jep jashtë

96
00:12:55,958 --> 00:12:57,460
Telefonata juaj është përkohësisht e padisponueshme

97
00:13:03,215 --> 00:13:06,135
Përkohësisht

98
00:13:11,974 --> 00:13:14,977
…Sidomos për të rezervuar më shumë

99
00:13:14,977 --> 00:13:20,733
Ushqime të shpejta me një datë të gjatë skadence si orizi i nxehtë i menjëhershëm

100
00:13:20,733 --> 00:13:25,404
Së paku, duhet të siguroni ushqim për më shumë se dy ditë për të qenë të sigurt

101
00:13:53,432 --> 00:13:54,684
mami

102
00:13:55,518 --> 00:13:58,521
Unë duhet të jem i bindur kur më lejoni të bëj pazar

103
00:14:17,456 --> 00:14:21,544
Rrethe të ndryshme kanë paraqitur mendime të ndryshme për situatën aktuale

104
00:14:24,130 --> 00:14:27,466
Infeksioni dhe kanibalizmi janë përhapur jashtë kontrollit

105
00:14:27,466 --> 00:14:30,803
Profesor si ta trajtojmë këtë problem

106
00:14:30,803 --> 00:14:35,474
Zakonet dhe sjelljet e personave të infektuar janë aktualisht të pasigurta

107
00:14:35,474 --> 00:14:38,060
Është vetëm dhuna ekstreme që është shfaqur deri tani

108
00:14:38,060 --> 00:14:39,478
Kanibalizëm

109
00:14:39,478 --> 00:14:43,566
Duhet të lidhet më shumë me trurin sesa me infeksionin

110
00:14:43,566 --> 00:14:46,736
A mund të jetë se kjo është një lloj sëmundje mendore?

111
00:14:46,736 --> 00:14:49,739
A nuk ka lidhje me infeksionin?

112
00:14:49,739 --> 00:14:55,244
-Përkohësisht i paaftë për t'u lidhur-Virusi mutant i zbuluar fillimisht është shkaku fillestar

113
00:14:55,244 --> 00:15:01,000
Janë vetëm simptomat pas infektimit nga ky variant virus

114
00:15:01,000 --> 00:15:03,502
Lidhur me mjekësinë e trurit

115
00:15:03,502 --> 00:15:06,422
Variantet e viruseve pushtojnë trurin tonë

116
00:15:06,422 --> 00:15:08,257
Sidomos pjesa e trurit do të stimulojë jashtëzakonisht ndjenjat e njerëzve

117
00:15:08,257 --> 00:15:12,178
Pra, ajo kthehet në dhunë ekstreme

118
00:15:40,122 --> 00:15:41,207
Përshëndetje, ka një sinjal, ka një sinjal

119
00:15:41,207 --> 00:15:42,792
E thashë më parë

120
00:15:42,792 --> 00:15:46,712
Të gjithë, hidhini një sy, në rregull, në rregull

121
00:15:46,712 --> 00:15:48,381
-Përshëndetje përshëndetje-përshëndetje, a dëgjon

122
00:15:48,381 --> 00:15:50,549
Përshëndetje, jam unë, jam unë

123
00:15:50,549 --> 00:15:51,550
Pershendetje pershendetje

124
00:15:51,550 --> 00:15:54,303
Çfarë? Në fakt mund të lidhet, e mrekullueshme

125
00:15:54,303 --> 00:15:57,473
pershendetje

126
00:16:00,059 --> 00:16:01,811
Vëllai

127
00:16:02,478 --> 00:16:04,647
Më poshtë është video raportimi i dërguar nga një qytetar

128
00:16:06,565 --> 00:16:10,069
Personi i infektuar nuk ndryshon vetëm në pamje

129
00:16:10,069 --> 00:16:12,738
Do të tregojë dhunë ekstreme

130
00:16:12,738 --> 00:16:16,075
Sidomos pas infektimit

131
00:16:16,075 --> 00:16:19,745
Por do të ketë një periudhë inkubacioni prej disa minutash, dhjetëra minutash

132
00:17:17,303 --> 00:17:18,721
dreqin

133
00:17:18,721 --> 00:17:19,722
çfarë

134
00:19:38,611 --> 00:19:44,617
Pershendetje pershendetje

135
00:19:45,952 --> 00:19:50,039
Përshëndetje ju bastardë

136
00:20:17,233 --> 00:20:18,818
dreqin

137
00:22:09,345 --> 00:22:12,849
Nje njoftim per te gjithe

138
00:22:12,849 --> 00:22:19,522
Ju lutemi qëndroni në shtëpinë tuaj dhe mos dilni jashtë

139
00:22:19,522 --> 00:22:24,777
Nëse ka një aksident në shtëpi, ju lutemi shkoni në vendin më të afërt të sigurt për t'u fshehur

140
00:22:24,777 --> 00:22:28,281
Mundohuni të shmangni kontaktet me të tjerët

141
00:22:28,281 --> 00:22:32,702
Përgatituni për emergjenca

142
00:22:32,702 --> 00:22:36,789
Ju lutemi menjëherë në rast urgjence

143
00:22:52,555 --> 00:22:53,723
pershendetje te gjitheve

144
00:22:53,723 --> 00:22:56,059
Emri im është Wu Junyu

145
00:22:56,059 --> 00:22:58,311
Njerëzit që e kanë ndjekur më parë kanalin tim

146
00:22:58,311 --> 00:23:02,065
Duhet të kujtoj se jam murg i Morit

147
00:23:05,485 --> 00:23:07,070
Ai

148
00:23:08,738 --> 00:23:16,245
Sot është dita e dytë që jam bllokuar në shtëpi

149
00:23:21,584 --> 00:23:23,586
Dëshironi të mbijetoni

150
00:23:24,754 --> 00:23:27,090
Dëshironi të mbijetoni

151
00:23:30,593 --> 00:23:34,263
Ky është mesazhi i fundit që më dërgoi babai

152
00:23:37,600 --> 00:23:38,768
por

153
00:23:39,519 --> 00:23:43,940
Nuk di si të mbijetoj

154
00:23:45,692 --> 00:23:47,860
Unë mund ta marr këtë të gjallë tani

155
00:23:47,860 --> 00:23:50,697
Është një mrekulli për mua

156
00:23:54,617 --> 00:23:59,372
Pra, kjo është ajo për sot

157
00:23:59,372 --> 00:24:01,791
Ndiqni dhe pëlqeni

158
00:24:15,305 --> 00:24:17,557
Më fal babi

159
00:24:28,651 --> 00:24:30,486
Informacioni që kemi deri tani është

160
00:24:30,486 --> 00:24:32,739
Infeksionet e gjakut të shkaktuara nga therjet dhe pickimet

161
00:24:32,739 --> 00:24:35,575
Është rruga e vetme e infeksionit

162
00:24:35,575 --> 00:24:40,913
Prandaj, përpiquni të shmangni kafshimin nga një person i infektuar

163
00:24:40,913 --> 00:24:44,000
Përveç shfaqjes së karakteristikave të dhunshme dhe kanibaliste

164
00:24:44,000 --> 00:24:46,836
Shikimi, nuhatja, dëgjimi dhe aftësi të tjera fizike

165
00:24:46,836 --> 00:24:49,589
Shumë e ngjashme me njerëzit

166
00:24:49,589 --> 00:24:54,927
Dhe disa njerëz ruajnë sjelljen e tyre kur ishin njerëz

167
00:24:54,927 --> 00:24:56,846
Hapni dritaret ose dyert

168
00:24:56,846 --> 00:24:58,097
Mbani mend profesionin tuaj

169
00:24:58,097 --> 00:24:59,766
Sjellje e përsëritur

170
00:24:59,766 --> 00:25:02,769
Shembuj të ndryshëm po shfaqen vazhdimisht

171
00:25:02,769 --> 00:25:04,938
-Kushdo që të jetë-Dreqin, një tufë plehrash

172
00:25:04,938 --> 00:25:07,273
Në çfarë ore janë reklamat

173
00:25:18,368 --> 00:25:20,203
Le të kalojmë në ramen të vërtetë

174
00:25:20,203 --> 00:25:23,623
Tumbler Real Ramen

175
00:25:33,883 --> 00:25:35,802
Në përgjigje të kësaj emergjence

176
00:25:35,802 --> 00:25:40,306
Televizioni ynë ka përgatitur masa emergjente

177
00:25:40,306 --> 00:25:44,310
Psikologia jonë speciale Elena Kim

178
00:25:44,310 --> 00:25:45,144
mësuesi

179
00:25:45,144 --> 00:25:50,733
Sot do t'ju tregojmë se si të merrni frymë qetësuese me trupin dhe mendjen

180
00:26:56,883 --> 00:26:59,636
Jam unë Wu Junyu

181
00:27:01,888 --> 00:27:04,891
Ushqimi dhe uji tani po mbarojnë

182
00:27:07,644 --> 00:27:10,396
Edhe atëherë nuk do të dal nga shtëpia

183
00:27:10,396 --> 00:27:13,399
Në vend që të kafshohen nga ato gjëra, ata janë në të njëjtën situatë si ata.

184
00:27:13,399 --> 00:27:15,568
Mund të vdesë nga uria gjithashtu

185
00:27:16,402 --> 00:27:19,239
Gjithçka është e njëjtë çdo ditë në TV

186
00:27:19,239 --> 00:27:21,908
Na thuaj të presim në shtëpi

187
00:27:21,908 --> 00:27:25,078
Nuk e di si është situata tani

188
00:27:25,995 --> 00:27:28,164
Nëna ime nuk i pëlqen të shikojë TV

189
00:27:28,164 --> 00:27:31,584
I pëlqen të dëgjojë radio ndërsa bën punët e shtëpisë

190
00:27:31,584 --> 00:27:35,922
Gjithashtu do t'i lërë një mesazh radiostacionit

191
00:27:38,007 --> 00:27:39,175
transmetim

192
00:27:39,175 --> 00:27:41,010
Shumë gjëra kanë ndodhur kohët e fundit

193
00:27:41,010 --> 00:27:43,763
Kështu vitet e fundit, edhe kur nuk ka sinjal celulari,

194
00:27:43,763 --> 00:27:48,101
Mund të përdorni FM për të dëgjuar aplikacionin e transmetimit të fatkeqësive emergjente

195
00:27:50,520 --> 00:27:53,773
Thjesht zëvendësoni ndërfaqen e lidhjes së antenës 3,5 mm

196
00:27:53,773 --> 00:27:56,192
Mund të marrë sinjalin

197
00:27:56,192 --> 00:28:00,530
Mundësisht një fole kufjesh

198
00:28:04,951 --> 00:28:07,954
Pse janë të gjithë pa tel? dreqin

199
00:29:02,509 --> 00:29:06,596
Duhet të luajë përsëri lojëra

200
00:29:06,596 --> 00:29:09,682
Herën tjetër duhet të udhëtojmë me gjithë familjen

201
00:29:09,682 --> 00:29:11,351
është mirë

202
00:29:14,354 --> 00:29:17,440
Djalë, çfarë po bën duke qëndruar atje

203
00:29:17,440 --> 00:29:19,109
Slug

204
00:29:19,109 --> 00:29:22,529
Nuk di si të them përshëndetje

205
00:29:23,530 --> 00:29:25,698
Bir, a ke ngrënë akoma?

206
00:29:31,955 --> 00:29:33,540
mami

207
00:31:35,912 --> 00:31:41,167
Djali në shtëpi jo

208
00:32:02,355 --> 00:32:03,189
Junyu

209
00:32:03,189 --> 00:32:05,358
Tani jemi në shoqërinë e babait

210
00:32:05,358 --> 00:32:06,526
Me motrën

211
00:32:06,526 --> 00:32:08,111
A është mirë Junyu? Ai është në rregull?

212
00:32:08,111 --> 00:32:09,195
A është ai në shtëpi

213
00:32:09,195 --> 00:32:10,113
- Çfarë të bëjmë - çfarë është

214
00:32:10,113 --> 00:32:10,864
si eshte situata

215
00:32:10,864 --> 00:32:12,949
Mami, vrapo, vrapo, vrapo

216
00:32:12,949 --> 00:32:14,200
Gruaja grua

217
00:32:14,200 --> 00:32:15,285
Mbyll derën mbyll derën

218
00:32:15,285 --> 00:32:17,620
-Mami-eja ketu hajde ketu

219
00:32:17,620 --> 00:32:19,122
Ngjiteni shpejt në mur shpejt

220
00:32:19,122 --> 00:32:19,873
Junyu

221
00:32:19,873 --> 00:32:21,791
eja këtu shpejt

222
00:32:21,791 --> 00:32:23,793
-Çfarë të bëj-Dreqin

223
00:32:23,793 --> 00:32:25,295
Mos shko atje, burri

224
00:32:25,295 --> 00:32:28,381
Si të bëni si të bëni

225
00:32:28,381 --> 00:32:30,300
Nxito largohu me nxitim

226
00:32:30,300 --> 00:32:31,384
O mut

227
00:32:31,384 --> 00:32:34,054
Qysh ju djema

228
00:32:45,148 --> 00:32:48,151
dalë jashtë

229
00:32:58,328 --> 00:32:59,913
dreqin

230
00:32:59,913 --> 00:33:03,249
i urryer

231
00:33:16,179 --> 00:33:17,430
i urryer

232
00:33:43,957 --> 00:33:45,292
si

233
00:33:46,793 --> 00:33:49,462
cfare deshironi

234
00:33:49,462 --> 00:33:51,464
me ndihmo

235
00:33:51,464 --> 00:33:53,466
ju lutem

236
00:33:53,466 --> 00:33:56,219
Ju lutem me ndihmoni

237
00:37:47,117 --> 00:37:48,368
Përshëndetje atje

238
00:37:56,459 --> 00:37:58,044
Mirupafshim

239
00:39:27,217 --> 00:39:28,969
budalla

240
00:39:30,220 --> 00:39:31,721
budalla

241
00:39:38,562 --> 00:39:40,480
Po, budalla

242
00:40:01,334 --> 00:40:02,502
çfarë

243
00:40:18,268 --> 00:40:20,604
Pesë dy

244
00:40:24,107 --> 00:40:25,776
Ora shtatë

245
00:40:25,776 --> 00:40:27,861
Ora shtatë ora shtatë

246
00:40:27,861 --> 00:40:32,032
Oh hesht

247
00:43:00,013 --> 00:43:01,348
Na vjen keq

248
00:43:06,520 --> 00:43:08,021
prisni

249
00:43:32,212 --> 00:43:35,299
Kim Yoo Bin Kim Yoo Bin

250
00:43:36,883 --> 00:43:39,886
Kim Yoo Bin Kim Yoo Bin

251
00:43:42,556 --> 00:43:44,141
Miss You Bin

252
00:43:44,725 --> 00:43:46,143
Ti Bin

253
00:43:52,232 --> 00:43:55,068
Sigurisht mjaft

254
00:43:55,068 --> 00:43:58,238
O ti idiot

255
00:44:02,909 --> 00:44:06,079
jo jo

256
00:44:06,079 --> 00:44:07,998
Pse?

257
00:44:17,591 --> 00:44:20,177
Prit një minutë mos shko

258
00:44:37,527 --> 00:44:38,946
Ora shtatë

259
00:45:52,686 --> 00:45:54,104
Kati i tetë

260
00:45:58,525 --> 00:46:00,110
Kati i tetë

261
00:46:40,150 --> 00:46:41,902
është në rregull nuk ka problem

262
00:46:45,322 --> 00:46:47,074
i uritur

263
00:48:38,685 --> 00:48:40,854
Hani ngadalë

264
00:50:00,184 --> 00:50:01,602
Unë shkoj

265
00:50:45,479 --> 00:50:47,648
U dreq me mua apo jo?

266
00:50:54,738 --> 00:50:55,906
Mos

267
00:52:28,666 --> 00:52:30,501
Kjo është se si të bëhet

268
00:52:36,256 --> 00:52:38,342
Wu Junyu, mundesh

269
00:52:39,426 --> 00:52:41,428
Wu Junyu, mundesh

270
00:52:47,268 --> 00:52:49,687
Shkoni në të gjithë

271
00:53:31,395 --> 00:53:33,314
dreqin

272
00:55:58,542 --> 00:56:00,044
Ju lutem

273
00:57:01,188 --> 00:57:03,190
Ti më nis mua

274
00:58:22,103 --> 00:58:24,105
Hej

275
00:58:24,105 --> 00:58:27,108
Pershendetje askush

276
00:58:27,108 --> 00:58:29,110
i urryer

277
00:58:29,110 --> 00:58:31,028
pershendetje

278
00:58:31,028 --> 00:58:33,114
A jeni ende duke fjetur

279
00:58:33,114 --> 00:58:36,367
A mund të dëgjosh a mund të dëgjosh

280
00:58:36,367 --> 00:58:38,536
A mund të dëgjoj

281
00:58:38,536 --> 00:58:41,372
-Përshëndetje-ah përshëndetje

282
00:58:41,372 --> 00:58:44,375
Jini të qetë, kushtojini vëmendje zërit, zërit

283
00:58:44,375 --> 00:58:47,711
Oh po po po

284
00:58:47,711 --> 00:58:50,715
Mund ta dëgjoni, është e mahnitshme

285
00:58:50,715 --> 00:58:52,216
Unë mendoj se kjo është e mahnitshme

286
00:58:52,216 --> 00:58:54,969
Atëherë nuk ka nevojë të pëshpërisni

287
00:58:54,969 --> 00:58:56,554
Ok

288
00:58:57,138 --> 00:58:59,223
-Ajo shporta - çfarë

289
00:58:59,223 --> 00:59:02,560
-Kjo pretendon të jetë e shijshme-Përshëndetje

290
00:59:02,560 --> 00:59:05,730
-Ajo Nutella-Përshëndetje

291
00:59:05,730 --> 00:59:06,647
Pershendetje pershendetje

292
00:59:06,647 --> 00:59:08,649
Hej

293
00:59:08,649 --> 00:59:10,735
Ju nuk mund të shtypni ndërsa unë jam duke folur

294
00:59:10,735 --> 00:59:11,986
çfarë

295
00:59:12,653 --> 00:59:14,405
Dua të them walkie talkie

296
00:59:14,405 --> 00:59:17,658
Ju nuk mund të shtypni butonin ndërsa unë jam duke folur

297
00:59:19,493 --> 00:59:23,247
Këtë e di edhe unë. Unë nuk jam budalla

298
00:59:23,247 --> 00:59:25,499
Faleminderit për ushqimin

299
00:59:27,084 --> 00:59:31,172
A ju pëlqen Nutella?

300
00:59:36,927 --> 00:59:38,929
është e pranueshme

301
00:59:38,929 --> 00:59:41,682
Çfarë? E dërgova me mirësi

302
00:59:42,767 --> 00:59:45,770
I dëgjova të gjitha

303
00:59:45,770 --> 00:59:47,938
Unë jam një idiot

304
00:59:47,938 --> 00:59:51,525
Unë mund ta dëgjoj edhe këtë. Aktualisht

305
00:59:56,697 --> 00:59:58,783
Faleminderit për ushqimin e shijshëm

306
00:59:58,783 --> 01:00:00,951
mbarova

307
01:00:03,371 --> 01:00:04,872
Jam une faleminderit

308
01:00:04,872 --> 01:00:07,124
Faleminderit që më shpëtove

309
01:00:07,124 --> 01:00:09,710
Faleminderit shumë

310
01:00:12,713 --> 01:00:15,466
Nuk të shpëtova

311
01:00:15,466 --> 01:00:16,634
çfarë

312
01:00:16,634 --> 01:00:19,136
Domethënë nuk të shpëtova

313
01:00:19,136 --> 01:00:22,640
Ju e bëni këtë sepse doni të jetoni, Junwoo

314
01:00:25,559 --> 01:00:27,144
Arsyeja e të qenit gjallë

315
01:00:27,144 --> 01:00:29,146
Për shkak të dëshirës për të jetuar

316
01:00:29,814 --> 01:00:31,482
Pa marrë parasysh se çfarë

317
01:00:32,066 --> 01:00:34,568
Nëse nuk keni Yubin,

318
01:00:35,069 --> 01:00:37,154
Nëse jo ju

319
01:00:37,822 --> 01:00:40,658
Mund të mos jem këtu

320
01:00:40,658 --> 01:00:41,993
Për pak sa nuk vdiqa

321
01:00:41,993 --> 01:00:45,997
Jo, gati do të vdes

322
01:00:46,664 --> 01:00:49,166
me vjen keq

323
01:00:49,166 --> 01:00:51,335
Mund të flasim për tema të tjera

324
01:00:51,335 --> 01:00:52,837
çfarë

325
01:00:54,505 --> 01:00:56,757
Nëse mundeni

326
01:00:58,175 --> 01:00:59,510
Shpresoj të flasim për disa tema të tjera

327
01:00:59,510 --> 01:01:02,096
Thjesht thuaj diçka

328
01:01:05,433 --> 01:01:07,852
Dëshironi të hani petë të skuqura

329
01:01:10,771 --> 01:01:12,273
A keni derdhur ujë

330
01:01:13,524 --> 01:01:15,443
Thjesht kam hedhur pak ujë

331
01:01:15,443 --> 01:01:18,029
Ju duhet të kontrolloni sasinë e ujit kur derdhni ujë

332
01:01:18,029 --> 01:01:19,196
as më shumë, as më pak

333
01:01:19,196 --> 01:01:20,781
As më shumë e as më pak

334
01:01:20,781 --> 01:01:22,366
Më duhet të ha bibimbap pasi të ha petë

335
01:01:22,366 --> 01:01:25,036
Kush ha petë të skuqura dhe bibimbap?

336
01:01:25,036 --> 01:01:27,455
A mund të gatuani vërtet petë të menjëhershme

337
01:01:27,455 --> 01:01:30,625
Askush nuk mund të gatuajë petë të menjëhershme

338
01:01:30,625 --> 01:01:33,711
Ju jeni dikush që nuk mund të gatuaj petë të menjëhershme, fëmijë

339
01:01:33,711 --> 01:01:37,048
Pse nuk derdh ujë? Është e çuditshme

340
01:01:41,719 --> 01:01:42,470
vërtetë

341
01:01:42,470 --> 01:01:45,890
Petët Zhajang duhet të bëhen petë rakun për t'i bërë ato të shijshme

342
01:01:45,890 --> 01:01:47,141
drejtë

343
01:01:52,563 --> 01:01:55,066
Kjo është paksa e tepërt, apo jo?

344
01:01:55,066 --> 01:01:57,234
Hani më shumë

345
01:01:59,487 --> 01:02:00,655
Pastaj ju hani më shumë

346
01:02:00,655 --> 01:02:03,157
Ok do të ha më shumë

347
01:02:06,160 --> 01:02:07,161
O Zoti im

348
01:02:07,828 --> 01:02:11,332
Sigurisht, në fund do të hedh pak vaj susami

349
01:02:18,923 --> 01:02:20,508
Akrofobia

350
01:02:20,508 --> 01:02:23,427
Çfarë është puna, nuk mund ta kem?

351
01:02:24,095 --> 01:02:27,598
Kjo është pak e papërputhshme

352
01:02:28,099 --> 01:02:30,184
Ata që guxojnë të përdorin shat për t'i prerë dorën dikujt tjetër

353
01:02:30,184 --> 01:02:32,603
Keni ende frikë nga lartësitë?

354
01:02:35,523 --> 01:02:37,525
Nuk ia kam prerë dorën askujt

355
01:02:37,525 --> 01:02:38,192
çfarë

356
01:02:38,192 --> 01:02:40,695
Ata nuk janë njerëz

357
01:02:40,695 --> 01:02:43,197
Të paktën jo më

358
01:02:45,366 --> 01:02:47,868
Kam frikë nga vendet e larta

359
01:02:47,868 --> 01:02:50,788
Sepse u rrëzova duke u ngjitur më parë

360
01:02:50,788 --> 01:02:53,291
Fjalë ngjitjeje

361
01:02:53,291 --> 01:02:56,877
Do të thotë të ngjitesh në male apo vende të larta me duar të zhveshura, apo jo?

362
01:02:56,877 --> 01:02:58,963
Misioni i pamundur Tom Cruise

363
01:02:58,963 --> 01:03:02,550
Nuk është ende ai niveli

364
01:03:05,219 --> 01:03:06,971
Ju jeni kaq të modës së vjetër

365
01:03:06,971 --> 01:03:09,223
Kthehu Tom Cruise

366
01:03:09,807 --> 01:03:11,809
Po bie shi, nxitoni dhe merrni ujin

367
01:03:11,809 --> 01:03:13,895
Baseni i madh pellgu i madh jo pellgu

368
01:03:13,895 --> 01:03:16,147
Gjithashtu pellgu

369
01:03:25,823 --> 01:03:27,992
Ky nuk është shi

370
01:04:02,276 --> 01:04:05,279
Junyu Junyu

371
01:04:24,966 --> 01:04:27,718
Ti Bin, si je?

372
01:04:28,970 --> 01:04:31,889
Ata po i afrohen shtëpisë sime

373
01:04:41,649 --> 01:04:44,235
Pothuajse po mbërrij në derën time

374
01:04:52,910 --> 01:04:55,830
Ata janë këtu tani

375
01:04:58,166 --> 01:04:59,834
Çfarë numri

376
01:04:59,834 --> 01:05:00,585
çfarë

377
01:05:00,585 --> 01:05:02,336
Numri i shtëpisë tuaj

378
01:05:38,539 --> 01:05:40,458
a jeni gati

379
01:05:41,375 --> 01:05:42,710
por

380
01:05:43,461 --> 01:05:45,963
A jeni i sigurt se nuk ka njeri atje

381
01:05:49,050 --> 01:05:50,384
konfirmoj

382
01:05:50,384 --> 01:05:53,054
Vetëm kati i tetë është bosh

383
01:05:53,137 --> 01:05:53,971
Ti Bin

384
01:05:53,971 --> 01:05:56,724
Edhe nëse jo atje

385
01:05:58,309 --> 01:06:00,478
Nuk ka rëndësi nëse nuk është kati i tetë

386
01:06:00,478 --> 01:06:04,398
Gjithsesi, hahet prej tyre ose vdes nga uria, herët a vonë

387
01:06:06,651 --> 01:06:07,819
mos fol

388
01:06:07,819 --> 01:06:09,320
çfarë

389
01:06:09,320 --> 01:06:10,738
po largohem

390
01:06:10,738 --> 01:06:12,490
Le të shkojmë tani

391
01:06:21,249 --> 01:06:23,084
Nuk do të dal nga dera

392
01:06:39,684 --> 01:06:40,935
Çfarë po bën ajo

393
01:06:44,605 --> 01:06:45,940
Ti Bin

394
01:06:45,940 --> 01:06:48,025
A po dëgjoni

395
01:06:49,694 --> 01:06:52,113
A mund ta bëjmë vërtet

396
01:06:58,870 --> 01:07:00,455
Nuk jam i sigurt gjithashtu

397
01:07:04,792 --> 01:07:06,294
Edhe unë dua të jetoj

398
01:07:09,297 --> 01:07:12,467
Unë gjithashtu dua shumë të jetoj

399
01:07:13,885 --> 01:07:18,306
Unë me të vërtetë nuk dua të pickohem nga ata me radhë

400
01:07:18,306 --> 01:07:22,310
Nuk dua të hahet prej tyre

401
01:07:24,312 --> 01:07:26,564
Kështu që ne duhet të mbijetojmë

402
01:07:26,564 --> 01:07:28,900
Le të jetojmë së bashku

403
01:07:30,818 --> 01:07:32,737
Kaq mjafton

404
01:07:34,405 --> 01:07:36,574
Ti Bin, dëgjo

405
01:07:37,408 --> 01:07:39,494
Do të zbres së pari për të tërhequr vëmendjen e tyre

406
01:07:39,494 --> 01:07:41,079
Unë do t'ju jap një sinjal

407
01:07:42,163 --> 01:07:44,165
1 2

408
01:07:44,165 --> 01:07:47,585
- Pas kësaj -3

409
01:07:59,347 --> 01:08:00,932
Dreqin, zbrit

410
01:08:04,018 --> 01:08:05,603
Çfarë po bën ajo

411
01:08:23,955 --> 01:08:25,456
e pabesueshme

412
01:09:01,325 --> 01:09:03,077
Këtu, Ju Bin

413
01:09:03,077 --> 01:09:04,996
Nxitoni shpejtoni

414
01:09:56,547 --> 01:09:58,383
Ju jeni ende gjallë

415
01:09:58,383 --> 01:10:00,051
Takimi me fat

416
01:10:00,051 --> 01:10:01,469
Unë jam mjaft me fat

417
01:10:04,055 --> 01:10:05,973
Flisni edhe një gjuhë të thjeshtë

418
01:10:06,808 --> 01:10:09,811
edhe ti

419
01:10:09,811 --> 01:10:12,063
Ah sa e lodhur

420
01:10:12,063 --> 01:10:13,982
Kati i tetë ka ardhur

421
01:10:37,839 --> 01:10:39,257
dreqin

422
01:11:35,813 --> 01:11:38,149
Të lutem, të lutem

423
01:11:47,659 --> 01:11:48,826
Këtu

424
01:11:49,327 --> 01:11:50,745
nxitoni

425
01:12:13,268 --> 01:12:14,602
në rregull

426
01:12:14,602 --> 01:12:16,020
ok ok

427
01:12:16,020 --> 01:12:17,855
në rregull

428
01:12:17,855 --> 01:12:19,774
Më trembi

429
01:12:23,695 --> 01:12:25,113
them unë

430
01:12:25,113 --> 01:12:28,866
Nuk dua te me falenderosh

431
01:12:28,866 --> 01:12:32,954
Por a mund ta lërë kjo ta lërë këtë?

432
01:12:33,454 --> 01:12:35,540
Lëreni të shkojë

433
01:12:35,540 --> 01:12:36,624
kush je ti

434
01:12:36,624 --> 01:12:39,127
Pse të na shpëtoni

435
01:12:39,127 --> 01:12:40,461
them unë

436
01:12:40,461 --> 01:12:44,465
A nuk je ti që më kërkove të të shpëtoja?

437
01:12:47,135 --> 01:12:49,888
Padyshim që nuk ka njeri në katin e tetë

438
01:12:52,640 --> 01:12:54,058
Hesht

439
01:12:57,228 --> 01:12:58,563
Vërtet

440
01:12:58,563 --> 01:13:02,567
Por si mbijetuat

441
01:13:03,484 --> 01:13:06,571
Unë vërtet arrita të mbijetoj

442
01:13:06,571 --> 01:13:10,992
Mendova se isha i vetmi që jetoj në këtë komunitet

443
01:13:11,743 --> 01:13:15,830
Menduam se ishim të vetmit të gjallë

444
01:13:15,830 --> 01:13:17,498
Mendova se gjithçka u bë kështu

445
01:13:17,498 --> 01:13:20,001
Kjo është e drejtë

446
01:13:20,001 --> 01:13:22,420
Por jo më, apo jo

447
01:13:22,420 --> 01:13:23,922
Jo më

448
01:13:23,922 --> 01:13:25,757
Tre persona

449
01:13:25,757 --> 01:13:28,509
Por unë mendoj se ju e dini

450
01:13:28,509 --> 01:13:31,095
Çfarë lloj njerëzish janë ata

451
01:13:31,095 --> 01:13:33,348
Sepse sigurisht do ta kuptoj

452
01:13:33,348 --> 01:13:36,100
Qëndroni në shtëpi dhe vazhdoni të shikoni lajmet rreth tyre

453
01:13:36,100 --> 01:13:37,685
Po edhe mua

454
01:13:37,685 --> 01:13:39,604
Por si jeni bashkuar ju të dy

455
01:13:39,604 --> 01:13:40,605
A e njihnit njëri-tjetrin?

456
01:13:40,605 --> 01:13:42,857
Jo, nuk e njihja më parë

457
01:13:42,857 --> 01:13:44,609
Njihem prej katër ditësh

458
01:13:44,609 --> 01:13:46,277
Oh

459
01:13:46,277 --> 01:13:48,446
Por xhaxha, ke qenë këtu vetëm?

460
01:13:48,446 --> 01:13:50,365
Ok

461
01:13:51,115 --> 01:13:52,367
po

462
01:13:54,702 --> 01:13:57,121
Ç'po ke etje, pi

463
01:13:58,957 --> 01:14:00,458
çfarë ndodhi

464
01:14:01,459 --> 01:14:02,877
Gjithashtu

465
01:14:04,128 --> 01:14:06,965
Bota bëhet kështu

466
01:14:06,965 --> 01:14:09,968
Mund të mos ketë besim

467
01:14:20,728 --> 01:14:22,730
Pije, shiko nëse është mirë

468
01:14:26,651 --> 01:14:30,321
Nga rruga, ju jeni të uritur, nuk keni nevojë të hani diçka?

469
01:14:34,159 --> 01:14:35,577
Mish i konservuar i drekës

470
01:14:43,001 --> 01:14:45,253
Si është në rregull?

471
01:14:45,253 --> 01:14:48,173
Ah shume mire

472
01:14:48,173 --> 01:14:50,925
Për fat të mirë

473
01:14:53,094 --> 01:14:54,095
Hani ngadalë, hani ngadalë

474
01:14:54,095 --> 01:14:57,182
Mirë, faleminderit

475
01:14:57,182 --> 01:14:59,434
Sasia e ushqimit mund të hahet përpara se të vijë ekipi i shpëtimit

476
01:14:59,434 --> 01:15:01,603
Kështu që hani ngadalë

477
01:15:01,603 --> 01:15:03,271
vërtetë

478
01:15:03,271 --> 01:15:05,356
Ekipi i shpëtimit?

479
01:15:05,857 --> 01:15:07,775
Nuk e keni parë në TV?

480
01:15:07,775 --> 01:15:11,196
Kjo është arsyeja pse erdha këtu, apo jo?

481
01:15:11,196 --> 01:15:13,448
A e ke parë vërtet ajrin?

482
01:15:13,448 --> 01:15:16,618
Jo shpesh por herë pas here

483
01:15:16,618 --> 01:15:20,205
Por a e keni parë vërtet?

484
01:15:30,465 --> 01:15:33,551
Ne mbijetuam

485
01:15:35,220 --> 01:15:37,138
po

486
01:15:37,138 --> 01:15:39,974
Thjesht rrini në të

487
01:15:48,733 --> 01:15:52,654
Por si u fshehe

488
01:15:55,073 --> 01:15:57,492
Nëse plakeni, mund të fshiheni

489
01:15:58,660 --> 01:16:02,747
Duket se shmangia e gruas së tij për të pirë duhan është një ndihmë e madhe

490
01:16:15,260 --> 01:16:16,511
por

491
01:16:16,511 --> 01:16:19,180
A keni fëmijë?

492
01:16:21,683 --> 01:16:24,018
Nr

493
01:16:24,018 --> 01:16:27,355
Por sot erdhën dy fëmijë

494
01:16:27,939 --> 01:16:29,691
çfarë

495
01:16:40,869 --> 01:16:42,620
xhaxhai

496
01:16:51,963 --> 01:16:54,632
xhaxhai

497
01:16:54,632 --> 01:16:57,469
Junyu

498
01:16:57,469 --> 01:16:59,471
qershor

499
01:17:15,737 --> 01:17:17,739
Thjesht fle

500
01:17:19,908 --> 01:17:23,411
shumë mirë

501
01:17:24,996 --> 01:17:29,250
Junyu

502
01:19:22,781 --> 01:19:27,452
Gruaja ime ka disa ditë që është e uritur

503
01:19:28,953 --> 01:19:31,122
nëse jo ju

504
01:19:31,956 --> 01:19:34,626
Nuk e di sa kohë do të jem i uritur

505
01:19:37,379 --> 01:19:39,964
Unë nuk kam asnjë mënyrë

506
01:19:42,133 --> 01:19:43,385
Junyu

507
01:19:43,385 --> 01:19:44,302
Ju lutem kuptoni këtë

508
01:19:44,302 --> 01:19:48,056
Kupto çfarë je i çmendur

509
01:19:51,977 --> 01:19:53,395
Ti Bin

510
01:19:53,395 --> 01:19:55,230
Ti Bin, je brenda?

511
01:19:55,230 --> 01:19:56,231
a mund te me degjosh

512
01:19:56,231 --> 01:19:58,400
Ju lutem më përgjigjeni, Bin

513
01:19:58,400 --> 01:20:02,153
A është një krim i tmerrshëm për mua të shpëtoj gruan time?

514
01:20:02,153 --> 01:20:06,324
Nuk keni vrarë njeri deri tani ju të dy?

515
01:20:08,076 --> 01:20:09,077
Gjithashtu

516
01:20:10,245 --> 01:20:12,664
Meqenëse mund të jetoj deri tani

517
01:20:12,664 --> 01:20:14,749
Na shpjegoni të dyve

518
01:20:14,749 --> 01:20:15,834
eshte njesoj

519
01:20:15,834 --> 01:20:16,835
xhaxhai

520
01:20:16,835 --> 01:20:19,587
Xhaxhai prit një minutë

521
01:20:19,587 --> 01:20:22,340
Le të flasim

522
01:20:22,340 --> 01:20:26,344
ok ok

523
01:20:38,273 --> 01:20:40,525
Junyu

524
01:20:42,277 --> 01:20:44,946
Të lutem, të lutem

525
01:20:45,947 --> 01:20:48,533
Nuk na lë të jetojmë

526
01:20:48,533 --> 01:20:50,785
A ka rëndësi nëse vdesim?

527
01:20:50,785 --> 01:20:53,538
A do të vdesim?

528
01:20:53,538 --> 01:20:54,372
hapur

529
01:20:54,372 --> 01:20:59,044
-Atëherë mbaje këtë grua.-Lëre të shkojë

530
01:20:59,044 --> 01:21:01,963
Unë do të të lë të shkosh

531
01:21:01,963 --> 01:21:04,716
Ju mund të merrni të gjithë ushqimin këtu

532
01:21:05,467 --> 01:21:07,052
vetëm një herë

533
01:21:08,303 --> 01:21:08,970
mos vini

534
01:21:08,970 --> 01:21:10,472
-Mos hajde-vetëm një herë

535
01:21:10,472 --> 01:21:13,308
Ti dëshiron të vish dhe unë do të të vras

536
01:21:13,308 --> 01:21:17,979
-Ju lutem beni sikur nuk e dini. Le të shkojmë - Mos eja këtu

537
01:21:17,979 --> 01:21:21,232
Do të të vras, mos hajde

538
01:21:21,232 --> 01:21:22,651
Mos

539
01:21:23,151 --> 01:21:26,071
Mos

540
01:21:27,155 --> 01:21:32,994
Ti Bin

541
01:21:54,516 --> 01:21:55,684
Gruaja

542
01:22:00,522 --> 01:22:02,107
Gruaja

543
01:22:03,024 --> 01:22:04,109
Ti Bin

544
01:22:04,109 --> 01:22:05,944
Gruaja

545
01:22:12,534 --> 01:22:14,703
është në rregull

546
01:22:17,289 --> 01:22:20,375
Është në rregull, grua

547
01:22:25,714 --> 01:22:29,801
Punë e vështirë, grua

548
01:22:35,974 --> 01:22:37,309
është në rregull

549
01:22:38,393 --> 01:22:39,895
është në rregull

550
01:22:42,731 --> 01:22:46,234
nuk ka problem, nuk ka problem

551
01:22:47,736 --> 01:22:49,404
është në rregull

552
01:23:33,949 --> 01:23:35,534
Junyu

553
01:23:51,049 --> 01:23:53,969
Jemi akoma njerëz

554
01:23:54,469 --> 01:23:56,471
Ende bashkë

555
01:24:02,144 --> 01:24:04,729
Tani është në rregull

556
01:24:08,900 --> 01:24:10,402
Mos

557
01:25:04,790 --> 01:25:07,292
dreqin

558
01:25:19,387 --> 01:25:23,975
Prisni një sekondë prisni një sekondë

559
01:25:33,318 --> 01:25:36,655
-Dreqin-dreqin

560
01:25:41,576 --> 01:25:43,161
Kati i fundit kati i fundit

561
01:25:43,161 --> 01:25:45,330
-Kjo-nxito, nxito

562
01:25:45,330 --> 01:25:46,415
dreqin

563
01:25:46,415 --> 01:25:48,750
Ku është gërshërë, gërshërë

564
01:26:06,852 --> 01:26:07,936
dreqin

565
01:26:10,939 --> 01:26:12,607
shkoni në ferr

566
01:26:20,782 --> 01:26:21,783
Shko të vdes shko të vdes

567
01:26:21,783 --> 01:26:23,368
Përshëndetje, largohu

568
01:26:25,120 --> 01:26:26,621
Largohu largohu

569
01:26:47,893 --> 01:26:49,227
nxitoni

570
01:27:04,242 --> 01:27:05,911
Ti Bin

571
01:27:20,175 --> 01:27:23,011
Junyu

572
01:27:23,011 --> 01:27:24,429
Shko shko shko

573
01:27:24,429 --> 01:27:27,682
Ngjitu dhe ndalo helikopterin

574
01:27:28,683 --> 01:27:31,019
Duhet të vish shpejt

575
01:28:04,720 --> 01:28:08,390
Në asnjë mënyrë

576
01:28:09,641 --> 01:28:10,809
dreqin

577
01:28:24,072 --> 01:28:27,743
Apartament i tmerrshëm

578
01:28:37,085 --> 01:28:39,504
Ku është helikopteri Ku është helikopteri

579
01:28:53,018 --> 01:28:57,939
Dikush këtu

580
01:28:58,940 --> 01:29:01,943
Dikush këtu

581
01:29:03,195 --> 01:29:13,455
Dikush këtu

582
01:29:13,455 --> 01:29:16,375
Ne jemi këtu

583
01:29:16,375 --> 01:29:20,629
Dikush këtu

584
01:29:20,629 --> 01:29:23,215
-Ne ende...-Dikush këtu

585
01:29:23,215 --> 01:29:26,385
Jemi ende gjallë

586
01:31:15,077 --> 01:31:17,829
Ky është helikopteri 4717 i Forcave Ajrore

587
01:31:17,829 --> 01:31:20,415
Shpëtuan me sukses dy të mbijetuar

588
01:31:20,415 --> 01:31:23,252
Këtu është helikopteri 4717 i Forcave Ajrore

589
01:31:23,252 --> 01:31:25,837
Shpëtuan me sukses dy të mbijetuar

590
01:31:25,837 --> 01:31:28,840
Transferoni menjëherë të mbijetuarit në zonat e sigurta të shpëtimit

591
01:31:55,033 --> 01:31:59,204
Deri më tani është e pamundur të numërohet me saktësi numri i të infektuarve në vendin tonë

592
01:31:59,204 --> 01:32:03,041
Qeveria spekulon se ka të paktën 50,000 njerëz të infektuar

593
01:32:03,041 --> 01:32:06,712
Sidomos në zona shumë të dendura apartamentesh

594
01:32:06,712 --> 01:32:09,965
Kjo do të thotë, zona metropolitane vuajti shumë rëndë

595
01:32:09,965 --> 01:32:12,718
Aktualisht ekipi i shpëtimit është i përqendruar në zona të dendura apartamentesh

596
01:32:12,718 --> 01:32:17,139
Ndiqni SNS-në e ngarkuar nga përdoruesit e rrjetit

597
01:32:17,139 --> 01:32:19,224
Në shpëtim

598
01:32:19,224 --> 01:32:23,478
Fatmirësisht rrjetet rajonale janë riparuar

599
01:32:23,478 --> 01:32:26,565
Merrni shumë ndihmë përmes shpëtimit SNS

600
01:32:26,565 --> 01:32:28,567
Për këtë fatkeqësi shtabi në çdo rajon

601
01:32:28,567 --> 01:32:30,402
Ndiqni kodin më të fundit kombëtar të sjelljes

602
01:32:30,402 --> 01:32:37,242
Planifikoni të përhapni aktin e ngarkimit të adresës së fshehtë në SNS

603
01:32:38,305 --> 01:33:38,408
Na përkrahni dhe bëhuni anëtar VIP
për të hequr të gjitha reklamat nga OpenSubtitles.org